ExoMars на підльоті до Марсу / ExoMars на підльоті до Марсу

"Экзомарс" совершит историческую посадку на Марсе на следующей неделе

Совместная миссия Европейского космического агентства и Роскосмоса прибывает на Марс на следующей неделе и постарается сделать этот полет, а также сотрудничество двух крупных космических агентств историческим. Если все пойдет хорошо, NASA потеряет свой статус единственного космического агентства, которое успешно посадило зонды на Красной планете.

"Экзомарс" (ExoMars) - это астробиологическая миссия, предназначенная для поиска геологической и биологической активности на Марсе. На орбиту Красной планеты она выйдет 19 октября. По достижении два компонента миссии - научный орбитальный аппарат Trace Gas Orbiter и посадочный модуль "Скиапарелли" - отправятся разными дорогами. TGO выйдет на низкую орбиту и начнет сканировать марсианскую атмосферу на предмет метана, водяного пара и других остаточных газов. "Скиапарелли", тем временем, попытается в целости и сохранности добраться до поверхности Марса.

Сесть на Марс трудно, и ни ЕКА, ни мы не имеем большого послужного списка в этих вопросах. В 60-х и 70-х годах Советский Союз отправил несколько зондов на Красную планету, все они разбились и погибли вскоре после падения либо исчезли с радаров. В 2003 году посадочный модуль ЕКА Beagle 2 сел на поверхность, но его солнечные панели не раскрылись и контакт с Землей был потерян. В 2011 году Россия запустила космический зонд, который отправился к спутнику Марса Фобосу. Но он не вышел даже за пределы низкой околоземной орбиты, упал и сгорел в атмосфере.

Короче говоря, "Экзомарс" предстоит многое доказать и добраться до пункта назначения, так сказать, с изрядным грузом ответственности. 16 октября "Скиапарелли" и TGO разделятся. Еще через три дня посадочный модуль войдет в атмосферу Марса. Угол должен быть идеальным, в противном случае зонд нагреется и сгорит либо отскочит обратно в космос. Если все пойдет по плану, "Скиапарелли" развернет тормозной парашют, а затем активирует три набора гидразиновых двигателей. При этом он будет собирать информацию, чтобы охарактеризовать структуру марсианской атмосферу и предполагаемое место посадки.

Вся последовательность действий запрограммирована заранее, и у Скиапарелли будет только один шанс. Если что-то пойдет не так, ничего уже не исправить, запасных вариантов нет.

К счастью для ЕКА и Роскосмоса, основная цель "Скиапарелли" заключается в демонстрации технологии посадки. Если возникнет проблема, инженеры тщательно ее изучат и усвоят любые уроки до времен следующей фазы миссии "Экзомарс": в 2020 году с Земли должен будет отправиться более крупный и долгоживущий модуль. Так что хотя все будут ждать успешной посадки на следующей неделе, неудача не станет катастрофой.
0"ExoMars" зробить історичну посадку на Марсі уже наступного тижня.

Спільна місія Європейського космічного агентства і Роскосмосу прибуває на Марс на наступному тижні і постарається зробити цей політ, а також співробітництво двох великих космічних агентств історичним. Якщо все піде добре, NASA втратить свій статус єдиного космічного агентства, яке успішно посадило зонди на Червоній планеті.

"ЕкзоМарс" (ExoMars) - це астробіологічних місія, призначена для пошуку геологічної і біологічної активності на Марсі. На орбіту Червоної планети ExoMars вийде 19 жовтня. Після досягнення два компонента місії - науковий орбітальний апарат Trace Gas Orbiter і посадковий модуль "Скіапареллі" - відправляться різними дорогами. TGO вийде на низьку орбіту і почне сканувати марсіанську атмосферу на предмет метану, водяної пари та інших залишкових газів. "Скіапареллі", тим часом, спробує в цілості дістатися до поверхні Марса.

Сісти на Марс важко, і ESA не має великого послужного списку в цих питаннях. У 60-х і 70-х роках Радянський Союз відправив кілька зондів на Червону планету, всі вони розбилися і загинули незабаром після падіння або зникли з радарів. У 2003 році посадковий модуль ЄКА Beagle 2 сів на поверхню, але його сонячні панелі не розкрилися і контакт із Землею був втрачений. У 2011 році Росія запустила космічний зонд, який відправився до супутника Марса Фобоса. Але він не вийшов навіть за межі низької навколоземної орбіти, впав і згорів в атмосфері.

ExoMars'y належить багато довести і дістатися до пункту призначення, так би мовити, з неабияким тягарем відповідальності. 16 жовтня "Скіапареллі" і TGO розділяться. Ще через три дні посадковий модуль увійде в атмосферу Марса. Кут повинен бути ідеальним, в іншому випадку зонд нагріється і згорить або відскочить назад в космос. Якщо все піде за планом, "Скіапареллі" розгорне гальмівний парашут, а потім активує три набори двигунів. При цьому він буде збирати інформацію, щоб охарактеризувати структуру марсіанської атмосфери і передбачуване місце посадки.

Вся послідовність дій запрограмована заздалегідь, і у Скіапареллі буде тільки один шанс. Якщо щось піде не так, нічого вже не виправити, запасних варіантів немає.

На щастя для ЕКА і Роскосмоса, основна мета "Скіапареллі" полягає в демонстрації технології посадки. Якщо виникне проблема, інженери ретельно її вивчать і засвоять будь уроки до часів наступної фази місії "ЕкзоМарс": у 2020 році з Землі повинен буде відправитися більший і краще підготовлений до марсіанських умов, модуль.

Резюме
Стать:
чоловік
Рідна мова:
українська
З нами:
з 18 вересня 2016 р. (761 день)
Діяльність:
445 версій перекладу з загальним рейтингом 1
16 коментарів
Написати StreetAstronomy приватне повідомлення