ВІДЕО
ТЕКСТИ
ПЕРЕКЛАДАЧІ
БЛОГ
ПОВІДОМЛЕННЯ
АНОНСИ
ПІДТРИМАТИ ПРОЕКТ
Реєстрація
Нагадати пароль
Реєстрація дозволить вам брати участь у перекладах, ставити оцінки, спілкуватись у блозі
yuliya93: yuliya93
Переклади
Карма
Коментарі
Пости
Контакти
Три кота / Три коти
«««
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
»
»»»
→
особенную кашу.
0
особливу кашу.
→
где каждый может приготовить свою,
0
де кожен може приготувати свою,
→
завтрак превратился для котят в настоящее кулинарное шоу,
0
сніданок перетворився для кошенят справжнє кулінарне шоу,
→
Вот так
0
Ось так
→
Миу-миу-миу-миу
0
Міу-міу-міу-міу
→
Ура!
0
Ура!
→
И от этого она станет еще вкуснее!
0
І від цього вона стане ще смачнішою!
→
варенье, мед, изюм, орехи или сухофрукты!
0
варення, мед, родзинки, горіхи або сухофрукти!
→
В нее вы можете добавить
0
В неї ви можете додати
→
Хи-хи-хи-хи!
0
Хи-хи-хи-хи!
→
«5 котов».
0
"5 котів".
→
Попробуйте кашу
0
Спробуйте кашу
→
Дорогие телезрители!
0
Дорогі телеглядачі!
→
я, пожалуй, унесу.
0
я, певно, віднесу.
→
а это..
0
а це..
→
Будет вам каша,
0
Буде вам каша,
→
Ага.
0
Ага.
→
совсем голодные!
0
зовсім голодні!
→
А то мы из-за нашего кулинарного шоу
0
Ато ми через наше кулінарне шоу
→
И я!
0
І я!
«««
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
»
»»»
Резюме
Стать:
жінка
Рідна мова:
українська
З нами:
з 1 березня 2017 р. (1020 днів)
Діяльність:
736 версій перекладу
з загальним рейтингом
2
3 коментаря
Написати yuliya93 приватне повідомлення