Castle Rock / Касл-Рок

Henry, where'd you go?
0Генрі, де ти?
Where'd you go, son?
0Де ти, синку?
<i>Where'd you go, son?</i>
0Де ти, синку?
I don't want to hurt you!
0Я не хочу тебе скривдити.
I don't want to hurt you, Henry.
0Я не хочу тебе скривдити.
you'll see that it's all true.
0ти зрозумієш, що це правда.
When we get there,
0Коли ми дійдемо,
Get up.
0Вставай.
You did this?
0Ти зробив це?
Don't... Don't go out there.
0Ні... Не виходь.
Don't.
0Ні.
Don't. Don't.
0Ні. Ні.
<i>please respond,
please respond...</i>
0відповідайте...
<i>All units, all units,</i>
0Усім підрозділам...
Come on.
0Нумо.
Come on! Come on! Keys!
0Нумо! Ключі!
Shit. Somebody
get a medic in here...
0Дідько. Викличте швидку...
Show me your hands.
0Покажи мені руки!
Hands on the wall! Now!
0Руки до стіни! Негайно!
All right, settle down.
Let's take a look.
0Спокійно. Показуй.

Резюме
Стать:
жінка
Рідна мова:
українська
З нами:
з 8 грудня 2016 р. (1045 днів)
Діяльність:
75116 версій перекладу з загальним рейтингом 2462
440 коментарів
Написати _hellisa приватне повідомлення