Legion / Легіон

I'm a good person.
0Я - гарна людина.
<i> and knows that he's unloved.</i>
0і яка знає про це.
<i> A baby who is unloved,</i>
0Яку не любили,
<i> and father.</i>
0та батька.
<i> Given away by his mother</i>
0Яку забрали від матері
<i> Scared, small.</i>
0Налякана, мала.
<i> there is a baby.</i>
0є дитина.
<i>Because under all your anger...</i>
0Бо під усією твоєю злістю...
<i> AMAHL:</i>
<i> Do you know why</i>
<i> you have failed?</i>
0Знаєш чому ти програв?
-Nothing at all.
-(gunshots continue)
0Порядок.
I can't talk. Killing.
0Я не можу говорити. Вбиваю.
<i> CARY:</i>
<i> How are we doing?</i>
0Як справи?
Surely we have more imagination
than that.
0Я думав, у нас більша уява.
Weapons? War?
0Зброя? Війни?
and this is what
we come up with?
0і ось до чого ми прийшли?
in this arena
of infinite promise,
0ми можемо уявити що завгодно,
We can make anything we fancy
0У цьому місці безкінечних обіцянок
<i> CARY:</i>
<i> Kerry? Is something wrong?</i>
0Керрі? Щось не так?
Such a disappointment.
0Яке розчарування.
We all share one thing...
0Нас об'єднує одне...

Резюме
Стать:
жінка
Рідна мова:
українська
З нами:
з 8 грудня 2016 р. (983 дня)
Діяльність:
72215 версій перекладу з загальним рейтингом 2442
440 коментарів
Написати _hellisa приватне повідомлення