The Flash (Season 5) / Флеш (5 сезон)

Okay.
0Добре.
Caitlin, that could kill him.
0Кейтлін, це могло його вбити.
Caity?
0Кейті?
Oh, my God. Dad?
0Боже мій. Тату?
Dad. Here, sit.
0Тату. Сядь.
Dad? Oh, my God.
0Тату? Боже мій.
Dad, Dad.
0Тату, тату.
- No.
- No, no, listen,
0- Ні.
- Ні, ні, вислухай,
Oh, well, look,
0Добре, слухай,
It's a wonder you two
ever got together.
0Диво, що ви двоє зійшлися.
So... cherry soda. Popcorn.
0Вишнева газованка. Попкорн.
Hold on, wait.
0Чекай, зажди.
Believe me, and...
0Повір...
I know, I know.
0Знаю. Знаю.
What's...
0Що...
Listen up, mister!
0Послухай-но!
maybe find some
kind of a weakness.
0а отже зможемо знайти його слабкість.
we can figure out
how he got his abilities,
0то зрозуміємо походження його здібностей,
- Well, once we figure out
which one hit Cicada,
0Коли ми дізнаємося, який з фрагментів потрапив у Цикаду,
- These babies can help with
anything and everything.
0Ці крихітки можуть усе і навіть більше.

Резюме
Стать:
жінка
Рідна мова:
українська
З нами:
з 8 грудня 2016 р. (1071 день)
Діяльність:
75687 версій перекладу з загальним рейтингом 2462
440 коментарів
Написати _hellisa приватне повідомлення