Powerless / Безсилі

it would hurt your feelings.
0це зачепить твої почуття.
I didn't tell you because I thought
0Я не казала тобі, тому що думала
I hit Miles
0Я вдарила Майлза,
Stop!
1Припини!
I gave her life.
0Я дала їй життя.
Why did she tell you
why she hit that kid?
0Чому вона розповіла тобі чому вона вдарила дитину?
I can't take your kid!
0Я не можу взяти твою малу!
because she tells you all her secrets
0тому що вона розповідає тобі всі свої секрети
I thought that you wanted
to be Ruby's mother now
0Я подумала, що ти хочеш стати мамою Рубі
- Um, what are you doing?
- Oh, I'm sorry.
0- Що ти робиш?
- Перепрошую.
Also, her bedtime is 8:30,
0Також вона лягає спати о 8:30,
Ruby's allergic to cats.
0у Рубі алергія на котів.
Oh, and don't forget,
0І не забудь,
Where's Emily?
0Де Емілі?
Emily!
0Емілі!
You love "Game of Thrones."
0Ти любиш "Гру престолів"
What are you talking about?
0Про що ти говориш?
Emily, what<i> are</i> we doing?
0Емілі, що ми робимо?
That is an excellent question.
0Це чудове питання.
What are we doing?
0Що ми робимо?

Резюме
Стать:
чоловік
Рідна мова:
українська
З нами:
з 25 вересня 2016 р. (1243 дня)
Діяльність:
697 версій перекладу з загальним рейтингом 19
5 коментарів
Написати KOBYAR_09 приватне повідомлення