Увага! Триває збір коштів на сплату оренди серверу для проекту!
Зібрати плануємо приблизно 1000 грн. Деталі за цим посиланням

The Flash (Season 5) / Флеш (5 сезон): DCTV Elseworlds Promo - The Flash, Arrow, Supergirl, Batwoman, Superman

Оригінал англійською Переклад українською

- [Oliver] Something is wrong with reality.

# · 00:00.58000:02.120

З реальністю щось не так.

_hellisa 26.11.18 в 14:53

- [Iris] I love you, Barry Allen.

# · 00:02.52000:04.140

Я кохаю тебе, Баррі Аллен.

_hellisa 26.11.18 в 14:53

- [Oliver] Everyone on Earth
thinks we're each other.

# · 00:04.22000:06.640

Усі на Землі думають, що ми інші.

_hellisa 26.11.18 в 15:12

You did this to us.

# · 00:06.98000:07.780

Ти зробив це з нами.

_hellisa 26.11.18 в 15:12

You can undo it.

# · 00:07.90000:08.900

І ти можеш все змінити.

_hellisa 26.11.18 в 15:12

- [John Deegan] Why would I want to?

# · 00:09.16000:10.700

Чого б це раптом?

_hellisa 26.11.18 в 15:12

- [Kara] What's happening?

# · 00:11.42000:12.379

Що відбувається?

_hellisa 26.11.18 в 15:13

- [Oliver] He's rewriting reality again.

# · 00:12.38000:13.520

Він знову переписує реальність.

_hellisa 26.11.18 в 15:13

- [Barry] Enough!

# · 00:13.76000:14.520

Досить!

_hellisa 26.11.18 в 15:13

You will not do to this Earth
what you did to mine!

# · 00:14.52000:17.200

Ти не зробиш цього і з цією Землею!

_hellisa 26.11.18 в 15:13

- [Monitor] I offered you Godhood.

# · 00:19.28000:21.240

Я запропонував тобі божественність.

_hellisa 26.11.18 в 15:21

Я запропонував тобі богоподібність.

Kira 30.11.18 в 22:15

Show them what a real God can do.

# · 00:21.92000:24.760

Покажи їм що може зробити Бог.

_hellisa 26.11.18 в 15:21

Хвилинку...