Увага! Триває збір коштів на сплату оренди серверу для проекту!
Зібрати плануємо приблизно 1000 грн. Деталі за цим посиланням

Extract of terms used in the Foundation Level syllabus 3.1 / ISTQB українською: L

Оригінал англійською Переклад українською

level test plan
See Also: test plan
A test plan that typically addresses one test level.

#1

Стадійний план тестування
-- план тестування, як правило, стосовно однієї стадії тестування.
Див. також: план тестування

DenysHanziuk 17.02.18 в 3:08

load testing
See Also: performance testing, stress testing
A type of performance testing conducted to evaluate the behavior of a component or system with increasing
load, e.g., numbers of parallel users and/or numbers of transactions, to determine what load can be handled by
the component or system.

#2

Навантажне тестування -- вид тестування швидкодії, що проводиться для оцінки поведінки компонента чи системи в процесі поступового навантаження, наприклад збільшуючи кількість одночасних користувачів та (або) запитів, з метою з'ясування робочого навантаження для компонента чи системи.
Див. також: тестування швидкодії, тестування стресовим навантаженням
Синонім: тестування навантагою

DenysHanziuk 17.02.18 в 3:09

load testing tool
See Also: performance testing tool
A tool to support load testing whereby it can simulate increasing load, e.g., numbers of concurrent users and/or
transactions within a specified time-period.

#3

Інструмент навантажного тестування -- засіб навантажного тестування що моделює поступове навантаження, зокрема збільшення кількості рівночасних користувачів та (або) запитів протягом певного періоду часу.
Див. також: інструмент тестування продуктивності

DenysHanziuk 17.02.18 в 3:09

Хвилинку...