Увага! Триває збір коштів на сплату оренди серверу для проекту!
Зібрати плануємо приблизно 1000 грн. Деталі за цим посиланням

Колективный блог

Набір у нову групу перекладачів

На разі триває переклад першого сезон серіалу «Шибайголова»

Від учасників потребується, хоча б, мінмальний актив.
Підтримка у чаті групи, дискусії що до перекдау.

Про бажання вступити писати сюди – https://t.me/dzhmelyk
Назва групи та інші подробиці у приваті.

На разі у проекті декілька людей, подальший напрямок – ґік-контент
(серіали: Флеш, Стріла, Ґотем).
Написав sourlemoning 17 серп. 2018 19:57 коментувати

Доброго дня,шановне панство! Підкажіть початквіцю.

Вітаю,ще раз. Я тут вперше,тому на жаль нічого не розумію в повній мірі. Одразу хочу відмітити,що дуже захоплений вашим проектом,а вийшов на нього дякуючи спільноті у діскорді(їм окрема подяка за це).
Віддаю належний вам респект за ідею і працю!
А тепер по змісту.Я був би дуже вдячний за допомогу в плані розуміння сайту,і де знайти текст для перекладу.
Можу перекласти текст з російської і...все мабуть. Бо англійська в мене не алё)
За пунктуацію не поручатимусь,але намагатимусь робити пристойно.
Написав aVa 15 черв. 2018 13:09 коментувати

Щоденники Вампіра

Чи планується субтитрування 4-го сезону?
Написав dimamikhailyuk 19 лют. 2018 19:52 коментувати

переклад фільму “The Truth About Cancer: A Global Quest”

Добрий день, шановне панство.
Прошу, хто може почніть переклад фільму “The Truth About Cancer: A Global Quest”.
Поки що буде дев'ять фільмів. Дуже важлива тема.
Інформація за посиланням:
https://go.thetruthaboutcancer.com/sneak-peek/?utm_campaign=agq&utm_medium=email&utm_source=maropost&utm_content=2017-07-10&utm_term=
Написав vasil30 14 лип. 2017 18:10 2 коментаря

Что переводить?!

Здравствуйте. Увидел ваш сервис, очень понравился. Сорри что пишу на русском, привычка. Хотелось бы заняться переводами, но текстов мало, может давайте находить книги или тексты на других языках, и переводить, тоесть не по заказу, а просто находить и переводить :)
Написав OstapenkoAlexey 20 вер. 2016 20:05 5 комментарів

робочі мови

привіт усім) мене цікавить, а мови можуть бути різними? бо бачу українську, англійську в основному..Як щодо інших мов?
Написала Loki 24 вер. 2016 23:48 2 коментаря