Freedom Fighters - The Ray E01-E06 / Борці за свободу: Луч

<i>and we will leave your city standing.</i>
0<i>, і ми залишимо ваше місто. </i>
- Move, move!
<i>- This is your final warning.</i>
0- Рухайтесь, рухайтесь!
<i> - Це ваше остаточне попередження. </i>
<i>and we will destroy
everything you hold dear.</i>
0<i> і ми знищимо все, що ви маєте рідне.</i>
- On my signal.
<i>- Resist,</i>
0- По моєму сигналі.
<i> - Повстаньте, </i>
You just had to say that.
0Ви просто повинні це сказати.
Looks like the whole gang is here.
0Схоже, вся банда тут.
Come on, we have to give
the refugees cover.
0Давай, ми повинні надати біженцям укриття.
<i>- this is your last warning.</i>
- Stay back.
0<i> - це ваше останнє попередження. </ i> - Відступіться.
<i>People of Tulsa,</i>
0<i> Люди Талсії </ i>
<i>This is your final warning.</i>
0Це ваше останнє попередження.
<i>Resist, and we will destroy
everything you hold dear.</i>
0<i> Постаньте, і ми знищимо все, що ви маєте, дорогий </ i>
<i>Turn over your undesirables and
we will leave your city standing.</i>
0<i> Поверніть ваші непотрібні товари, і ми залишимо ваше місто.</ i>
<i>People of Tulsa, this
is your last warning.</i>
0<i> Люди Талсії, це ваше останнє попередження. </ i>

Резюме
Стать:
чоловік
Рідна мова:
українська
З нами:
з 5 березня 2018 р. (76 днів)
Діяльність:
3096 версій перекладу з загальним рейтингом 16
18 коментарів
Написати sourlemoning приватне повідомлення