3 пости

Словник

Rise of the Tomb Raider

ОО це очки опыта
ОД очки досвіду

А може Бали Досвіду?
Написав sourlemoning 10 квіт. 2018 18:57 коментувати

Шукаємо перекладачів Batman: Arkham Asylum (2009)

Створив Discord канал для зручнішого перекладу, та питань.
Приєднуйтесь)
Написав sourlemoning 9 квіт. 2018 19:33 4 коментаря

Який варіант перекладу обрати?

Batman: Arkham Asylum (2009)

Я покищо додумався лише до
Venom Joker – Джокер на Веномі
або
Venom Joker – Веномний Джоер

Може у вас є навіть кращий варіант?
Чи при перекладі вже проскальзував такий текст.

venom_joker_ca.jpg
Написав sourlemoning 9 квіт. 2018 15:53 4 коментаря