StreetAstronomy: переводы :: Паляниця!

Происхождение жизни. От туманности до клетки / Походження життя. Від туманності до клітини

Все эти объекты обращаются вокруг Солнца по орбитам, близким к круговым. Кроме них в Солнечной системе есть множество комет. Они движутся по вытянутым эллиптическим орбитам и, нагреваясь вблизи Солнца, начинают испаряться. Испарение приводит к появлению у кометы видимого «хвоста». Размеры орбит комет сильно различаются. У самых короткопериодических комет орбита целиком находится внутри орбиты Юпитера, а непериодические выходят далеко за границы пояса Койпера, образуя так называемое облако Оорта.
1Всі ці об'єкти обертаються навколо Сонцями по орбітам, що близькі до кругових.
Наша Солнечная система состоит из множества небесных тел. Крупнейшие из них после Солнца – четыре планеты-гиганта: Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун и четыре планеты земного типа: Земля, Венера, Марс и Меркурий. Кроме них имеются астероиды – мелкие объекты, обращающиеся вокруг Солнца в основном между орбитами Марса и Юпитера, хотя есть группы астероидов как ближе, так и дальше от Солнца. За орбитой Нептуна расположен пояс Койпера – скопление небольших ледяных объектов. Первый объект пояса Койпера, Плутон, был открыт намного раньше остальных и поэтому долго считался девятой планетой.
0Наша Сонячна система складається з безлічі небесних тіл. Найбільші з них після Сонця - чотири планети-гіганти Юпітер, Сатурн, Уран і Нептун і чотири планети земного типу: Земля, Венера, Марс і Меркурій. Крім них є астероїди - дрібні об'єкти, що обертаються навколо Сонця в основному між орбітами Марса і Юпітера, хоча є групи астероїдів які ближче, так і далі від Сонця. За орбітою Нептуна розташований пояс Койпера - скупчення невеликих крижаних об'єктів. Перший об'єкт пояса Койпера, Плутон, був відкритий набагато раніше за інших і тому довго вважався дев'ятою планетою.

Резюме
Стать:
чоловік
Рідна мова:
українська
З нами:
з 18 вересня 2016 р. (702 дня)
Діяльність:
445 версій перекладу з загальним рейтингом 1
16 коментарів
Написати StreetAstronomy приватне повідомлення