Mr. Mercedes / Містер Мерседес

I'm telling you.
0Повір мені.
For what?
0За що?
Thank you.
0Дякую.
I'm Audi.
0Я - Ауді.
Fuck it.
0Пішло воно все.
The other half will be at
career night at the Roseland.
0А інша половина буде на ярмарку вакансій у "Роузленді".
Half the town will be there.
0Там буде половина міста.
bigger than the last one.
0яскравішу за усі інші.
He's staying under until he can
make another statement,
0Він не рипається, поки не продумає іншу витівку,
You think the gala?
0Думаєш, на концерті?
But it's not impossible, either. Fuck.
0Але це ж неможливо. Дідько.
I know it's crazy, but, uh...
0Я знаю, що це божевілля, але...
since the night of the explosion.
0з моменту вибуху.
And noone's seen Brady Hartsfield's co-worker
0І ніхто не бачив колегу Бреді
was 6 feet, 1 1/2 inches.
0був 186 см.
Corpse in Brady Hartsfield's bed
0Труп у ліжку Бреді Гарстфілда
Got it. Thanks.
0Зрозумів. Дякую.
I need a height on the male
corpse from Elm Street.
0Скажи мені зріст тіла чоловіка з Елм-Стріт.
Great. Um...
0Чудово.
You in the morgue or at your desk?
0Ти у морзі?

Резюме
Стать:
жінка
Рідна мова:
українська
З нами:
з 8 грудня 2016 р. (586 днів)
Діяльність:
38610 версій перекладу з загальним рейтингом 1518
377 коментарів
Написати _hellisa приватне повідомлення