The Mist / Імла

I don't want to be
with those people anymore.
0Я не хочу більше знаходитися з тими людьми.
Why did't it want me?
0Чому він не захотів мене?
You can stay here.
0Ти можеш лишитися.
Shelley, I'm so sorry.
0Шеллі, мені так прикро.
Kyle, will you get
a blanket for Shelley?
0Кайл, передай, будь ласка, ковдру Шеллі.
Here. You can have mine.
0Ось. Візьміть мою.
Okay.
0Гаразд.
I know it.
0Я знаю.
He's out there.
0Він десь там.
Clay.
0Клей.
You should get in the car now.
0Сідай у машину.
I need to look for my son.
0Я маю знайти сина.
MIKHAIL: The Black Spring.
0- Там щось є.
- Чорна весна.
- Previously on "The Mist"...
- There's something out there.
0У попередніх серіях...
Come... [muttering]
0Давай...
- Listen.
- [click]
0Слухайте.
♪ I'm waiting
0♪ Я чекаю ♪
♪ I'm waiting
0♪ Я чекаю ♪
♪ Are you coming back?
0♪ Коли вже повернешся? ♪
♪ Haven't had a dream
in a long time ♪
0♪ Давно снів не маю ♪

Резюме
Стать:
жінка
Рідна мова:
українська
З нами:
з 8 грудня 2016 р. (230 днів)
Діяльність:
11962 версії перекладу з загальним рейтингом 737
178 коментарів
Написати _hellisa приватне повідомлення