40 постів

Готово 13 Reasons Why

Другий сезон у перекладі команди «ТВА»: https://toloka.to/t90265
Написала _hellisa 30 трав. 2018 11:30 коментувати

Шукаємо перекладачів 13 Reasons Why

Розпочато переклад другого сезону! Долучайтеся!
Написала _hellisa 19 трав. 2018 12:10 коментувати

Готово Riverdale

Другий сезон у перекладі команди «ТВА»: https://toloka.to/t89276
Написала _hellisa 21 квіт. 2018 12:01 коментувати

Готово Legion

Другий сезон у перекладі команди «ТВА»: https://toloka.to/t89169
Написала _hellisa 21 квіт. 2018 12:00 коментувати

Шукаємо перекладачів Legion

Розпочато переклад другого сезону серіалу «Легіон». Долучайтеся!
Написала _hellisa 4 квіт. 2018 22:35 коментувати

Готово Impastor

Другий сезон у перекладі команди «ТВА»: https://toloka.to/t86456
Написала _hellisa 8 лют. 2018 14:24 коментувати

Готово Riverdale

Перший сезон у перекладі команди «ТВА»: https://toloka.to/t86715
Написала _hellisa 8 лют. 2018 14:23 коментувати

Готово 13 Reasons Why

Перший сезон у перекладі команди ТВА: https://toloka.to/t82608
Написала _hellisa 31 груд. 2017 13:58 коментувати

Готово Mr. Mercedes

Перший сезон у перекладі команди «ТВА» повністю: https://toloka.to/t83727
Приємного перегляду!
Написала _hellisa 29 груд. 2017 20:36 коментувати

Фільтр перекладу працює некоректно

Доброго дня! Уже у другому проекті перекладу помітили, що фільтр перекладу, а саме «з двома та більше версіями» відображає не всі фрагменти, що дуже гальмує стадію редагування та перевірки (на прикладі проекту 13 причин чому, 12-та серія).

Чи були у когось схожі проблеми?
Написала _hellisa 27 груд. 2017 14:52 6 комментарів