|Оригінал російською||Переклад українською|
Hey, is that Jack Ryder's chopper I see?
Hello! You in the copter! Are you getting my good side? You better!
Jack Ryder! Can you hear me? I've got a message for all my adoring fans in Gotham.
Ooooh! More helicopters. How exciting!
I love the smell of burning newscasters in the morning.
More news copters? For little old me? I'm flattered.
I'll give you something for the morning news, Gotham!
People of Gotham! Enjoy your evening. It will be your last.
When I am done here, I will march on Gotham, flanked by an army of brutal monsters. Sounds like fun, doesn't it?
Tonight Batman will fall. I will drag his corpse through the streets and paint the city red with his blood.
Batman has left the building. It's a shame, I know, but don't worry. You should run. I'm coming for you next.
When I get out of this, I'm going to rip your freaking head off!
You'll die for this, Bats!
Get off me.
What are you doing?
This won't stop me!
Excuse me, Bats.
Time out, Bats. My people need me!
Back in a second, Bats.
I need to speak to my people, Bats.
Let's get ready to tango.
Gimme your best shot, Bats.
Bring it on.
So, Mr. Referee, how was that round for you? What? Speak up!
I think that was my round, don't you, old man?
I think it's a unanimous decision, I am the greatest! Don't you agree, Commissioner?
In you come, boys. I've softened him up for you.
Give him a kicking for me, boys. I'm bored of him.
Come in, boys. Knock him about a bit. I've got a city to address.
In you come, boys. Tear him a new one for me.
You bore me, Bats. Take care of him, boys.
Here it comes!
Mind your head, Bats!
That looks like it hurt, Bats.
Oww, that's gotta hurt!
Oh, did that hurt? GOOD!
Hey, where you going?
You ready for this, Bats?
It won't kill you to smile, Bats.
I'll rip you apart for all of Gotham to see!
You'll lose. And everyone will see.
Think you can beat me? Don't make me laugh!
Oww, get off me!
Oww, what are you doing?
Hey! Get off!
Come in, sit down, take off your mask.
So, Bats, I was thinking. You really could use a friend in here.
Someone to talk to, share secrets with. Shall we start with the big one?
Who is that behind the mask? Why do you feel the need to go out into the world and fight people like me?